الكاتب
أصل الحكاية (اللي اختشواماتوا)
.jpeg)
اهلا الامثال الشعبية المصرية هي تعبيرات شعبية تُستخدم في اللغة العربية المصرية، وتعكس الحكمة الشعبية والخبرة العملية للشعب المصري. إليك بعض الأمثال الشعبية المصرية الشهيرة:
أمثال شعبية مصرية
1. *اللي اختشوا ماتوا*: يعني أن من يخاف من المخاطر يفقد الفرص.
2. *الطير اللي بيخاف من الرماية ما يروحش للصيد*: يعني أن من يخاف من المخاطر لا يصل إلى أهدافه.
3. *اللي بيعمل خير بيلاقي خير*: يعني أن من يعمل الخير سيلاقي الخير.
هذه الأمثال الشعبية المصرية تعكس الحكمة الشعبية والخبرة العملية للشعب المصري، وتستخدم في اللغة العربية المصرية لوصف الحالات والمواقف المختلفة.
نتحدث اليوم عن حكاية المثل الشعبي اللي اختشوا ماتوا وقصته:
قصة عبارة "اللي اختشوا ماتوا" هي قصة حقيقية حدثت في القاهرة في القرن 17 ميلادي. في ذلك الوقت، كان هناك حمامات عامة للنساء، حيث كانوا يذهبون للاستحمام والتنظيف.
في يوم من الأيام، اشتعلت النار في أحد هذه الحمامات، مما أدى إلى حالة من الذعر بين النساء. بعض النساء هربن عرايا خوفا من الحريق، بينما رفضن بعض النساء الأخرى الخروج قبل أن يستروا أنفسهن ويرتدين ملابسهن.
نتيجة لذلك، ماتت النساء اللواتي رفضن الخروج بسبب الحريق، بينما نجت النساء اللواتي هربن عرايا. عندما سُئل حارس الحمامات عن عدد الضحايا، قال: "اللي اختشوا ماتوا"، مما يعني أن النساء اللواتي اختارن الخروج عرايا هربن بحياتهن، بينما اللواتي اختارن البقاء لترتيب ملابسهن ماتن في الحريق.
هذه القصة تعكس قيمة الحياء والاستحياء في الثقافة المصرية، وكذلك أهمية البقاء على قيد الحياة في مواجهة الكوارث. العبارة "اللي اختشوا ماتوا" أصبحت تعبيرًا شائعًا في اللغة العربية، ويستخدم لوصف الحالات التي يتعين فيها الاختيار بين الخوف والحياء والبقاء على قيد الحياة.
